目錄 Table of Contents

第一篇 序篇 I. Preface

序 1.台灣宣教起程 / Douglas W. Fombell 博士 Taiwan Mission Taking Off / Dr. Douglas W. Fombelle
序 2.今日宣教 / E. Johnson Rethinasamy 博士/牧師 Missions Today / Rev. Dr. E. Johnson Rethinasamy
序 3.《台灣宣教展翅飛》序言 / 關榮根牧師 A Foreword to: Taiwan Mission Taking Off / Pastor Henry Kwan
序 4.願台灣宣教展翅飛 / 楊宜宜牧師 A Wish: Taiwan Mission Taking Off / Rev. Eileen YiYi Chang
特邀稿 (A Special Invited Article)
序 5.台灣宣教史的回顧與展望 / 鄭仰恩牧師/博士 The Review and Outlook of Christian Mission in Taiwan / Dr. Yang-En Cheng

第二篇 台灣宣教篇 II. Missions In Taiwan

1.台灣宣教之門大開 / 張玉明牧師/博士 Taiwan Mission: the Door is Wide Open / Rev. Dr. Joseph Chang
2.回台宣教 / 林華山醫師與劉碧珠 Taiwan Mission / Dr. Howshan and Mrs. Eunice Lin
3.宣教的態度與抉擇 / 蔡國山牧師 The Attitude and Choices about Taiwan Mission / Rev. Kuo-Shan Tsai
4.台灣外勞長宣 / 陳玉春宣教師 Foreign Labor Long-term Mission / Missionary Rita Chen
5.尚待耕耘的台灣客家教會 / 曾政忠牧師 Ongoing Work for Hakka Mission in Taiwan / Rev. John Cheng-Chung Tseng
6.來自台灣客家的呼聲 / 蔡希晉 Call for Prayer from the Hakka People / Hsi Chin Tsai
7.台灣客家短宣 / 周志忠 Journey of Taiwan Hakka Mission / George Chou
8.更生團契的事奉 / 黃明鎮牧師 Christian Born Anew Fellowship / Rev. Ming Cheng Huang
9.監獄宣道的感想 / 黃清源 Reflections on Prison Ministry / Chinyuan Huang
10.她們是我們的姊妹 / 楊玖之 They are Our Sisters / Sarah C. Wang
11.更新!發光!/ 潘暉暋 Renewed! Shine! / Jate Pan
12.台灣音樂短宣 / 葉俊明牧師 Short-term Music Mission in Taiwan / Rev. James Yeh
13.讚美之泉 / 謝秉哲 Stream of Praise / Eric Hsieh
14.「香柏樹」音樂宣道 / 吳英俊 Cedar Music Ministries / Bach Ying Chun Wu
15.長宣在屏東 / 黃輝銘 Long-term Mission in Ping-Tung / Hwe-Ming Huang
16.壯圍中宣的回顧 / 黃政俊和黃碧輝 Reflection on Mission in Zhuang-Wei / CC and Faye Huang
17.鹿港短宣 / 陳明敏 Lu-Kang Mission / Michael Ming-Min Chen
18.探親成為短宣 / 周神耀牧師 Family Visit Can Be a Short-Term Mission / Rev. Philip Chou
19.快樂的福音志工 / 謝吟雪 The Happy Volunteer for the Gospel / Linda Y. Hsieh
20.護理之家的宣教 / 李碧珣 Mission of the Nursing Home / Yana Lee
21.育幼院的春天 / 高天星 Spring in the Children’s Home / Caroline Kao
22.紐約長島豐盛生命教會與台灣宣教 / 高林麗蒂 Long Island Abundant Life Church and Taiwan Mission / Lydia Kao
23.紐約晨星教會短宣 / Pastor David Mille Morning Star New York – 2009 Missions Trip / Pastor David Miller
24.台灣之友 - 舒曼徹(Chuck)叔叔 / 林青瑤 Friend of Taiwan - Uncle Schumann/ Cindy Lin Dillard
25.鄉福宣教分享 / 舒曼徹 Village Gospel Mission Experience / Chuck Schumann

第三篇 III. 台美青年回台短宣篇 Short-term ABT Taiwan Mission Teams

1.籌訓「美語營」短宣隊 / 莊澤豐牧師 How to Recruit and Train a Short-term Mission Team / Pastor Tse-Feng Chuang
2.聖達教會台東短宣隊 / 王桂美牧師 Hacienda Heights Summer Short-term Mission Team / Pastor Kwe-Mei Wang
3.一個ABT的台灣宣教之旅 / 汪思涵 My Summer Missions Trip to Taiwan / Su Han Wang
4.改變生命的經歷 / 杜立欣 A Life-changing Experience / Li-hsin Tu
5.台灣短宣記 / 陳以理 Short-term Mission in Taiwan / Daniel Chen
6.上帝的差傳 / 曹仲恆傳道 God’s Mission / Minister Samson Tso
7.我的台灣宣教 / 羅秀慧 My Mission in Taiwan / Jessica Chan
8.我的第一次宣教 / 馮傑利 The First Mission Trip / Jerry Feng
9.台中宣教經驗 / 黃孝一 Taichung Mission Experience / James Huang
10.豐原小學短宣記 / 陳家林 Fong Yuan Elementary School / Jojo Chen
11.我的見證 / 劉開尹 My Testimony / Benjamin Liu
12.「我愛台灣」宣教之旅 / 吳宏恩 “I Love Taiwan” Mission Trip / Michael Wu
13.2009年的台灣短宣 / 楊詩恩 My 2009 Mission Trip / Stephanie Yang
14.台灣短宣日誌 / 郭詩娜 My Mission Trip in Taiwan / Johanna Go
15.「我愛台灣」短宣訓練營 / 鄭清姸妍 “I Love Taiwan” Short-term Mission Training Camp / Ching-yen Cheng
16.短宣 - 我們仍在學習中 / 陳耀生牧師 Short-term Mission - We are Still Learning / Pastor Mark Chen
17.遇挫愈堅強 / 陳昭容 Finding Strength in Trial / Terry Su
18.復興台灣正是現在 / 彭榮仁牧師 Time for Gospel Revival in Taiwan / Pastor David Peng

第四篇 IV. 海外宣教篇 Taiwan Missions Overseas

1.巴西六家族的故事 / 莊守平口述 劉慈媛整理 Six Pioneer Families in Brazil / Chuang Shou Phing / Liou Tsyr Yuan
2.分享阿根廷短宣的經歷 / 卓邦宏牧師 Sharing My Personal Short-term Mission Experience in Argentina / Rev. Philip Cho
3.織就一張愛的網 - 哥斯達黎加短宣 / 蕭幸美傳道 A Tapestry of Love - Costa Rica Mission Trip / Minister Hsin-Mei Weng
4.美國台灣人社區的醫療傳道 / 楊士宏醫師 Medical Mission in the Taiwanese Communities in America / Dr. Shug-Hong Young
5.勝癌會 / 林順明牧師 Triumph Over Cancers / Rev. Paul Lin
6.生命的見證 / 林澄江 A Testimony of Life / Chen Chien Hsu
7.長島台灣教會暑期兒童營 / 賴弘專博士與楊靜欣 Long Island Taiwanese Church Summer Camp-Discover the Wonderful Love of God/ Dr. Hung-Chuan & Daphne Lai
8.讓愛走動 / 高如珊 Passing on His Love / Kimberly Kao
9.兩個海外台灣留學生團契 / 李昱平牧師 Two Overseas Taiwan Student Fellowships / Pastor Fred Lee
10.辛城台灣長老教會的留學生事工 / 郭正義 Overseas Taiwan Student Ministry / Cheng-Yih Kuo
11.溫馨的橋水查經班 / 楊遠薰 The Bridgewater Bible Study Class / Carole Yang
12.十字架的道路 / 陳義達 The Way of the Cross / Daniel Gi-Tat Tan
13.我的生命獻給祢 / 陳隆 I Offer My Life to You / Long Chen
14.「台灣宣教基金會」緣起 / 楊宜宜牧師/會長 Origin of the Taiwan Mission Foundation(TMF) / Rev. Eileen Yi-Yi Chang

附錄 Appendix
台灣宣教基金會六年照片集錦 Six Years Photo Collection of Taiwan Mission Foundation






















































































page under construction